samedi 19 janvier 2008

Deux jours de farniente à Papudo puis en route vers La Serena ... Twee dagen rust in Papudo dan op weg naar La Serena...

Aujourd´hui, nous nous sommes rendus à Papudo, petit village situé à la côte à quelque 70km de Valparaiso. Les parents de Ricardo ont loué un bungalow pour 1 semaine et nous les rejoignons pour 2 jours de repos bien mérité ... Cet endroit est adorable, pas trop de monde ... juste ce qu´il nous faut pour recharger nos batteries avant la prochaine étape. Ricardo & Cindy nous rejoindront à San Pedro de Atacama dès qu´ils auront déposé leur fils à Santiago.

Vandaag brengt een busje ons naar Papudo, een klein dorpje zowat 70km Noordwaards aan de kust. De ouders van Ricardo hebben daar een bungalow gehuurd en we gaan er een dag en een nacht heen. Het is een schattige badplaats waar niet te veel volk is en waar we kunnen uitrusten. Ricardo en Cindy gaan daarna ook naar San Pedro de Atacama in hartje woestijn maar moeten eerst de kleine Kelyan afzetten in Santiago.


Papudo


Hospedaje de Don Pedro Musée archéologique ... Archeologisch museum

Nous quittons Papudo ce soir pour La Serena et un trajet de 300km en car nous attend ... Le problème est que nous n´arrivons qu´à 2h du matin et qu´il est difficile de trouver un endroit pour dormir à cette heure-là ... No problem, nous dit-on à l´autre bout de la ligne et, en effet, Pedro (le tenancier du hospedaje) nous attendait devant la porte en plein milieu de la nuit pour nous accueillir! Le matin, nous réalisons également que Pedro est cordonnier ... et qu´il assure en même temps un hospedaje. Ce sont de très jolies petites chambres autour d´un petit jardin très mignon ... nous ne regrettons aucunement notre choix. Après quelques heures de sommeil, nous sommes partis en expédition afin de découvrir La Serena qui ´s´avère être un endroit rempli de choses à faire et de magnifiques bâtiments coloniaux. Une balade prometteuse ... Un peu avant midi, nous visitons le musée archéologique et après un bon lunch nous nous promenons dans cette ville vivante où la température est plus qu´agréable mais dont Valérie aurait du se méfier ... Et oui ... un nez tout crâmé auquel elle ne s´était pas attendue vu le ciel couvert du matin qui s´est dégagé aux environs de midi. Vers 17h, une bonne douche avant 18h de car pour nous rendre à San Pedro de Atacama. Heureusement, nous avons opté pour un bus appelé "cama" - ce qui signifie que nous pouvions totalement nous coucher - petit luxe que nous nous sommes offerts pour arriver bien en forme avant d´affronter le désert!


La Serena

Wij vertrekken ´s avonds naar het 300km verder op gelegen La Serena waar we een dagje willen verblijven. Probleem is dat we ginds omstreeks 2u ´s nachts toekomen ... Via de Lonely Planet, bellen we een hospedaje op om te zien of dit wel kan. No problem, zeggen ze aan de andere kant van de lijn, en ja hoor, de brave man staat ons op te wachten in het midden van de nacht. ´s Ochtends blijkt Pedro ook schoenmaker te zijn maar heeft als bijverdienste een hospedaje dat hij zeer ter harte neemt. Het zijn zeer nette kamers rond een prachtig tuintje. We bezoeken de ganse dag deze bruisende kuststad. Overal valt wat te beleven en vele koloniale gebouwen zijn wondermooi. Voor de middag, bezoeken we het archeologisch museum en ´s nammidags wandelen we zo´n 10km in deze heerlijke stad bij een aangename temperatuur van 25 graden ... Om 17u nog een snelle douche en een uur later zitten we alweer op de bus. Deze keer voor een 18u durende tocht door de woestijn van Atacama. Gelukkig kozen we voor de slaapbus waar we onze zetels volledig kunnen platleggen. Morgen komen we aan in San Pedro op zo´n 2400m hoogte waar we een paar dagen zullen blijven en verschillende excursies zullen doen.




La Serena



2 commentaires:

alice a dit…

Super voyage, pays magnifique avec ses inconvénients mais apparemment, c'est du pur bonheur...
Profitez en bien car ça passe très vite...
Ici, temps maussade, douceur pour la saison mais pluie régulière...
Au volley, ça se passe bien, toujours les mêmes au rendez vous et ça fait 2 fois que Nad ne vient pas...à mon avis, vous lui manquez...
Plein de bisous à tous les deux...
Alice

Sadri a dit…

J'hallucine Val t'es depuis tout ce temps sans talons hauts???

Desfruten el viaje